Visar inlägg med etikett Erlandsson Elis. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Erlandsson Elis. Visa alla inlägg

torsdag 18 februari 2010

392 Det helga bröd på altarbordet vilar





1. Det helga bröd på altarbordet vilar
som Jesus själv en gång i Betlehem...


Text: Elis Erlandsson 1935 (51 år)
Musik: Lars Edlund 1965 (43 år)

[Av upphovsrättsliga skäl kan varken noterna eller resten av texten återges här än]


En mycket originell nattvardspsalm är denna, som jämför brödet på nattvardsbordet ("altarbordet") med Jesus i krubban. Men tanken är nog gammal, även om jag inte vet vem som "var först". 

Att den Osynlige gör sej synlig, "blir kött", i både inkarnationen och i Sakramentet är fundamentalt i såväl romersk-katolska som ortodoxa kyrkan (varifrån bilden ovan är hämtad), liksom i evangelisk-luthersk teologi med dess lika tydliga lära om realpresens. (Jfr den romersk-katolska nattvardshymnen Du ljuva sakrament). Ursprungligen skrev Erlandsson faktiskt "Vid kalkens blod mitt hjärtas lovsång ilar / till Golgata". Medan reformert nattvardsuppfattning är betydligt mindre radikal (så finns heller inte denna psalm medtagen i Psalmer och Sånger). 

Ska man vara ärlig sjungs den väl inte särskilt ofta i Svenska kyrkan heller. Har såvitt jag vet bara varit med om att sjunga den i Undersviks kyrka under en kvällsmässa vårvintern 2018, då biskop Ragnar Persenius valde den. Men den har säkert oftare lästs till enskild uppbyggelse, i varje fall efter 1986 då psalmen för första gången kom in i psalmboken. Lars Edlunds stilrena melodi är annars väl värd att pröva i solo- eller församlingssång.

"O Sakrament, som mig i nåd bereder / att Gud, den Evige, på jorden se."

onsdag 17 februari 2010

548 När inför din dom jag stod



1. När inför din dom jag stod
med min själ i oro sänkt...


Text: Elis Erlandsson före 1966
Musik: Karl-Erik Svedlund 1973 (67 år)

E Erlandsson:



[Av upphovsrättsliga skäl kan varken text eller noter publiceras här än]


Denna psalm publicerades första gången postumt 1966 - författaren dog året före. Den hör till de verkliga "psalmbottenpsalmerna", jag har bara en enda gång varit med om att den sjungits i en gudstjänst, i S:t Laurentii kyrka i Lund någon gång på 90-talet. (Om någon sjungit den oftare, får den gärna berätta det i kommentarsfältet!). 

Texten är berättad i jag-form och anknyter tydligt till berättelsen i Johannesevangeliets 8 kapitel och Jesusorden: "Inte heller jag dömer dig - gå och synda inte mer." Psalmen är så att säga äktenskapsbryterskans berättelse, men varje människa som upplevt evangeliets och kanske särskilt avlösningsordens kraft i bikten kan lätt göra orden till sina.